OCEANICA TERRA

Diccionario Marítimo y Portuario

Índice A–Z 225 términos

Diccionario › A bordo

Alumno de puente

  • ENDeck cadet
  • ITAllievo ufficiale di coperta

Definición

Estudiante de náutica que hace sus prácticas a bordo, bajo la supervisión de los oficiales, para completar el tiempo de mar exigido antes de obtener su título.

También: Cadete ES · Agregado ES · Cadet EN · Trainee officer EN · Allievo IT

Ilustración: Alumno de puente
Ilustración de Oceanica Terra

Ejemplos

  • ESEl alumno de puente rellenó su libro de registro de formación cada semana.
  • ENThe deck cadet completed his training record book every week.
  • ITL'allievo ufficiale ha compilato il libretto di addestramento ogni settimana.

Véase también

Oficial de puenteSTCW

Material educativo de Oceanica Terra. No sustituye la normativa oficial (OMI, SOLAS, COLREG, ICC) ni los procedimientos aprobados de a bordo.