OCEANICA TERRA

Diccionario Marítimo y Portuario

Índice A–Z 225 términos

Diccionario › Tipos de buque

Buque ro-ro

  • ENRo-ro ship
  • ITNave ro-ro

Definición

Buque en el que la carga entra y sale rodando por rampas: camiones, remolques, coches o maquinaria. Ro-ro viene del inglés roll on / roll off.

También: Ro-ro ES · Roll-on/roll-off EN · Ro-ro IT

Ilustración: Buque ro-ro
Ilustración de Oceanica Terra

Ejemplos

  • ESLos camiones subieron al ro-ro por la rampa de popa.
  • ENThe trucks drove onto the ro-ro via the stern ramp.
  • ITI camion sono saliti sulla nave ro-ro dalla rampa di poppa.

Véase también

Buque portavehículosFerry

Material educativo de Oceanica Terra. No sustituye la normativa oficial (OMI, SOLAS, COLREG, ICC) ni los procedimientos aprobados de a bordo.