Diccionario › Comercio exterior

Sobrestadía

• ENDemurrage
• ITControstallie

Definición

Compensación diaria que el fletador paga al armador cuando la carga o descarga supera la estadía pactada. En contenedores, es el cargo por dejar el contenedor en la terminal más días de los libres.

También: Detention EN · Demurrage IT

Ejemplos

• ESLa congestión del puerto generó 20 000 dólares de sobrestadía.
• ENPort congestion generated 20,000 dollars in demurrage.
• ITLa congestione del porto ha generato 20.000 dollari di controstallie.

Véase también

EstadíaFletamentoTHC

Material educativo de Oceanica Terra. No sustituye la normativa oficial (OMI, SOLAS, COLREG, ICC) ni los procedimientos aprobados de a bordo.