OCEANICA TERRA
Índice A–Z 225 términos

Diccionario › Seguridad y GMDSS

Radiobaliza (EPIRB)

  • ENEPIRB
  • ITEPIRB

Definición

Equipo del GMDSS que, al activarse a mano o automáticamente si el buque se hunde, transmite por satélite (sistema Cospas-Sarsat, 406 MHz) una alerta de socorro con la identidad y la posición del buque.

También: Radiobaliza ES · EPIRB ES · Emergency position-indicating radio beacon EN · Radioboa IT

Ilustración: Radiobaliza (EPIRB)
Ilustración de Oceanica Terra

Ejemplos

  • ESLa EPIRB se liberó automáticamente y el centro de salvamento recibió la alerta en pocos minutos.
  • ENThe EPIRB floated free automatically and the rescue centre received the alert within minutes.
  • ITL'EPIRB si è liberata automaticamente e il centro di soccorso ha ricevuto l'allarme in pochi minuti.

Véase también

Material educativo de Oceanica Terra. No sustituye la normativa oficial (OMI, SOLAS, COLREG, ICC) ni los procedimientos aprobados de a bordo.