Diccionario › Meteorología marina

Pronóstico marítimo

• ENMarine forecast
• ITBollettino meteo-marino

Definición

Pronóstico oficial para zonas del mar con el viento, el estado del mar, la visibilidad y los avisos de temporal. Los buques lo reciben por NAVTEX, SafetyNET y radio, dentro del GMDSS.

También: Boletín meteorológico marino ES · Aviso de temporal ES · Shipping forecast EN · Gale warning EN · Previsioni del mare IT · Avviso di burrasca IT

Ejemplos

• ESAntes de salir de puerto revisamos el pronóstico marítimo para las próximas 48 horas.
• ENBefore leaving port we checked the marine forecast for the next 48 hours.
• ITPrima di lasciare il porto abbiamo controllato il bollettino meteo-marino per le prossime 48 ore.

Véase también

NAVTEXMETAREAGMDSS (SMSSM)

Material educativo de Oceanica Terra. No sustituye la normativa oficial (OMI, SOLAS, COLREG, ICC) ni los procedimientos aprobados de a bordo.