OCEANICA TERRA
Índice A–Z 225 términos

Diccionario › Maniobra y fondeo

Remolcador

  • ENTug
  • ITRimorchiatore

Definición

Embarcación pequeña y muy potente que ayuda a maniobrar a los buques grandes en puertos y canales, empujándolos o tirando de ellos.

También: Tugboat EN

Ilustración: Remolcador
Ilustración de Oceanica Terra

Ejemplos

  • ESEl buque entró con dos remolcadores, uno a proa y otro a popa.
  • ENThe ship came in with two tugs, one forward and one aft.
  • ITLa nave è entrata con due rimorchiatori, uno a prua e uno a poppa.

Véase también

Material educativo de Oceanica Terra. No sustituye la normativa oficial (OMI, SOLAS, COLREG, ICC) ni los procedimientos aprobados de a bordo.